Manchete: “Policial persegue ladrão de bicicleta”.
A manchete gera dúvida de interpretação porque:
- AEstá escrita em linguagem informal
- BNão deixa claro se o ladrão roubou uma bicicleta ou se a perseguição foi feita de bicicleta
- CUsa palavras estrangeiras
- DApresenta erro de ortografia
- ENão tem verbo
Ver resposta comentada
Resposta: B) Não deixa claro se o ladrão roubou uma bicicleta ou se a perseguição foi feita de bicicleta
Isso é ambiguidade: a expressão “de bicicleta” pode se ligar a “ladrão” ou à ação de perseguir. Em textos informativos, a ambiguidade costuma ser um problema a evitar.